nojinojiten更新（2009.11.14)